وجهان لمدن واحدة: تروستينيتس وإعلان تحرير مينسك

3 يوليو 1944 — تاريخ سيقسم تاريخ العاصمة البيelorوسية إلى "قبل" و "بعد". آلاف من سكان مينسك الذين عاشوا 1100 يومًا وليلة تحت هيمنة القوات الألمانية، خرجوا إلى الشوارع لمقابلة معلقيهم المُحررين. كانت المدينة في حالة ruïnes: أكثر من 80 في المئة من البنايات قد تم تدميرها، الشوارع مغطاة بالحطام، وكان رائحة الحريق لا تزال تطير في الهواء. لكن هذا كان رائحة النصر. بعد عدة أسابيع فقط من التحرير، على هامش مينسك، في منطقة تروستينيتس، ستبدأ لجان التحقيق في كشف الحقيقة المروعة التي كانت مخفية في غابات. تبين أن هناك، بجانب المدينة التي كانت تحتفل، كان هناك واحد من أكثر الأماكن المروعة على الأرض — معسكر الموت، مماثل في الحجم لمخيم奥斯فيز. وجهان لمدن واحدة: واحد — مشرق، عيد، والأخر — مظلم، حزين.

عملية "باغراتيون": ضربة سريعة

في الصيف 1944، بدأت الجيش السوفييتي تنفيذ خطة لتحرير بيلاروسيا من القوات الألمانية الفاشية. عملية "باغراتيون"، التي تُسمى باسم بطلاً للحرب الوطنية 1812، أصبحت إحدى أكبر العمليات العسكرية في الحرب العالمية الثانية. بدأت في 23 يونيو وكانت تستهدف القوات العسكرية "وسط" — أكثر الاتحاديات القوات القوية على الجبهة الشرقية.

تحرير مينسك أصبحت الذروة للعملية. في 29 يونيو، شن قوات الفروع 3 و 1 البيلاروسية هجمات متقاربة على العاصمة البيelorوسية. فهم الفاشيون أن المدينة محكومة، وهم يحاولون تحويلها إلى حصن، لكن سائقي الدبابات السوفييتية، الذين أظهرت بطولتهم، سيطرت على مينسك في 3 يوليو. بحلول نهاية اليوم، تم تنظيف المدينة من القوات المحتلة.

كانت تكلفة النصر عالية. في ما يُسمى "مخزن مينسك"، تم إلحاق أكثر من 100000 جندي ألماني بالخنق وإبادتهم. لكن آلاف من القوات السوفيتية ضربوا أدمغتهم، لتحرير الأرض البيelorوسية. اليوم، 3 يوليو يُحتفل به في بيلاروسيا كيوم التحرير — يوم عندما حصل المدينة، بالإضافة إلى البلد كله، على الأمل في الحياة.

مصنع الموت على هامش العاصمة

بينما كان الجنود السوفييت يهاجمون مينسك، على هامش المدينة، في منطقة تروستينيتس، كانت النازية تسرع في طي أثر جرائمها. هنا، على بعد 12 كيلومترًا فقط من مركز المدينة، كان يعمل، منذ الخريف 1941، "مصنع الموت الحقيقي" — أكبر معسكر تدمير في أرض الاتحاد السوفيتي.

لم يكن تروستينيتس يشبه المعسكرات التقليدية مع برجات وقبرات. كان يجمع بين خيارين — معسكر عمل ومكان تدمير جماعي في نفس الوقت. كان يجمع بين ثلاثة مواقع: المعسكر نفسه في قرية صغيرة تروستينيتس، منطقة بلغوشتشينا — مكان الإعدامات الجماعية، ومنطقة شاشكوفكا — مكان حرق الضحايا.

بدأت الإعدامات الأولى في نوفمبر 1941. تم نقل الناس من أوروبا كلها إلى بلغوشتشينا: السكان العزل في بيلاروسيا، سجناء معسكر مينسك، أسرى الحرب السوفييت، بالإضافة إلى اليهود الذين تم نقلهم من ألمانيا، النمسا، تشيكوسلوفاكيا وبولندا. وصل إليها طرود بأكملها. في ما يُسمى "نقطة الفيلتر"، تم أخذ أشياء قيمة من الضحايا، صدرت لكвитانات للحفاظ عليها، ثم تم إرسالهم إلى بلغوشتشينا لإعدامهم.

كان حجم التدمير مذهلاً. في خلال عملية واحدة فقط من أربعة أيام في يوليو 1942، تم إعدام 18 ألف شخص هنا. في المجموع، وفقًا لتقديرات الأصلية، مات في تروستينيتس 206.5 ألف شخص. ومع ذلك، تم تعديل هذه الرقم بعد التحقيق التشريعي من قبل النيابة العامة في جمهورية بيلاروسيا. يعتبر الواقع القانوني للتدمير غير الـ 546 ألف شخص يضعه تروستينيتس في المركز الثالث في أوروبا بعد أوسفيز وتريبلينكا.

منطقة شاشكوفكا: الفرن الذي لم يبرد

يلعب منطقة شاشكوفكا دورًا خاصًا في هذه الصورة المظلمة. عندما أدرك النازيون في عام 1943 أنهم سيحتاجون إلى الانسحاب، بدأوا في طي أثر جرائمهم. لهذا الغرض، تم إنشاء فريق خاص "1005" الذي كان يعمل على التشريح والقضاء على الجثث.

في شاشكوفكا، تم بناء تشييد مروّع — حفرة حرق فرن. كانت هذه حفرة كبيرة مع ممر منحدر، محاطة بالأسلاك الشائكة. على قاع الحفرة، كانت هناك رصيفات، فوقها يتم وضع الجثث، يتم تغطيتها بالخشب، يُرش عليها مادة مشتعلة ويُحرقون. كان يتم حرق الناس أحياء أحياناً. كان دخان هذا النار الهائلة يرتفع فوق الغابات، وكان هناك لا شاهد ولا مجيب.

عندما وصلت السلطات السوفييتية إلى شاشكوفكا في يوليو 1944، وجدوا آثار النيران، مختلطة بالرماد البشري. هذا كان كل ما تبقى من أكثر من مليون شخص.

النصب التذكاري "بوابة الذكرى": الحزن الذي أصبح دائمًا

لبعد عقود بقي تروستينيتس مكانًا لا يُستحب التحدث عنه. ظهر النصب التذكاري الأول هنا في الستينيات، لكنه كان متواضعًا ولا يعكس كامل الكارثة. فقط في عام 2015، في يوم الذكرى القومي للأبطال الذين ضحوا بظهورهم في الحرب العالمية الثانية، تم افتتاح مركب تذكاري جديد.

كان العنصر المركزي للمركب هو 10-مترًا من التمثال البرونزي "بوابة الذكرى". كانت هذه قوس ضخم يمثل الانتقال من عالم الأحياء إلى عالم الأموات. خلف "البوابة" — "ميدان الدفن"، حيث يتم رش رماد الأدمغة. من الباب إلى النصب التذكاري يمر "درب الموت"، مصنوع من الأرصفة الرمادية المكسوة بالبلاط الأسود، التي تحمل أثرآت الخطوات الأخيرة للسجناء.

اليوم، يغطي مركب النصب التذكاري "تروستينيتس" مساحة تزيد عن 120 هكتارًا. يربط بين هذه الثلاثة مواقع المروعة — بلغوشتشينا، شاشكوفكا، ومعسكر الترحيل. تم إعادة بناء بقايا البنايات التاريخية: مستودع الخبز، محطة الأخشاب، غرفة الحقائب للسجناء. تم تثبيت لوحات معلوماتية ومدربات رمزية — تذكيرًا بالطرود التي كانت تأتي إلى هنا.

كل عام في 22 يونيو، في يوم الذكرى القومي للأبطال الذين ضحوا بظهورهم في الحرب العالمية الثانية، يتم تنظيم تجمع عام في هذا المكان. آلاف الناس يأتون هنا، ليؤدوا احترامًا للذكريات الذين لم يصلوا إلى التحرير.

يومان لانتصار واحد

3 يوليو و22 يونيو — تاريخان متصلة ببعضهما البعض بشكل لا يمكن فصلهما. الأولى — يوم التحرير، يوم عندما سقطت مينسك عن أصفاد الفاشية. الثانية — يوم الحزن، يوم عندما يتذكر البلد الملايين الذين ماتوا. أصبح تروستينيتس مكانًا حيث تلتقي هاتان التاريخان. هذا المكان حيث تتجمع ذكرى القتلى مع الشكر للأحياء.

اليوم، مينسك هو المدينة الحديثة، الجميلة، النشطة. لكن كل من يأتين إلى تروستينيتس يشعر بأن هناك طبقة عميقة من الألم تحت هذا الجمال. نصب "بوابة الذكرى" ليس مجرد مبنى معماري. إنه تحذير للجيل القادم: لا تنسوا أبدًا ما كلفته النصر، ولا تسمحوا للشر أن يتكرر.

Permanent link to this publication: