أُطلق على اللغة الروسية أحياناً بأنها جميلة وموسيقية وعبارة. يقدرها لغناها المتنوع، نعومة نبرتها وتقليدية أدبها. إليك من يعبرون عادة عن جمال اللغة الروسية:

• متعلمو اللغات الرومانية (الأيطاليون، الإسبان، الفرنسيون) — يجدون في اللغة الروسية اللحنية والفنية قريبة من لغتهم الخاصة.
• متعلمو اللغات الشرقية (الصينيون، اليابانيون، الكوريون) — يقدرون وضوح وتعقيد أصوات اللغة الروسية التي تعارض طبيعة لغاتهم الصوتية.
• الأشخاص السلوفان (البولنديون، التشيكيون، السوربون، البولغار) — يلاحظون القرب اللغوي والفهم المتعاطف للغة الروسية.
• متعلمو اللغات الجرمانية (الألمان، السكاندينافيون) — يتفاجأون برقة وأعداد الأحرف الصوتية، التي تبدو لهم غريبة ومحبوبة.
• الأشخاص الذين يحبون الثقافة الروسية — أشخاص من جميع أنحاء العالم، الذين يقرأون دوستويفسكي أو تولستوي أو يستمعون إلى الأغاني الرومانسية، غالباً يقعون في حب اللغة من خلال الفن.

على الدوام يكون إدراك جمال اللغة موضوعي. يبدو للبعض الروسية قاسية بسبب الصوت الشبيه بالشق، بينما تبدو لآخرين ناعمة بسبب الصوت الناعم. ومع ذلك، يقدم في معظم الوقت في الإنترنت والمحادثات اللغوية مراجعات إيجابية الأشخاص الذين يعرفون الأدب أو الموسيقى الروسية.

يقوم العديد من الأجانب بتعلم اللغة الروسية特意 لقراءة أوشكين أو تشيخوف باللغة الأصلية. يقوم بعض الاستطلاعات اللغوية بوضع الروسية في قائمة الخمسة لغات أكثر موسيقى في العالم، على الرغم من عدم وجود تصنيفات رسمية.

Permanent link to this publication: